«Но́вый де́нь» (англ. «Day Break») — американский телевизионный сериал, транслировавшийся на канале ABC. Звезда сериала Тэй Диггз играет роль детектива Бретта Хоппера, которого ложно обвиняют в убийстве помощника окружного прокурора Альберто Гарза. Из-за временной петли Хоппер проживает один и тот же день снова и снова. Сюжет сериала вращается вокруг попыток Хоппера выяснить все обстоятельства загадочного убийства и найти того, кто его подставил.
Премьера сериала состоялась 15 ноября 2006 года. Быстро снижающийся рейтинг привел к тому, что шоу сняли с эфира 15 декабря того же года. На сайте ABC.com в свободный доступ выложен весь сериал, включая серии не показанные по телевидению.
Из-за проблем с правами на музыку, использованную в сериале, ABC не смогла сразу выложить все серии в online-доступ. 14 января 2007 года компания объявила, что оставшиеся эпизоды будут доступны к концу февраля 29 января на ABC.com были размещены шесть эпизодов сериала, показывавшиеся в эфире телеканала, и ещё четыре новых эпизода. Эпизоды 11 и 12 были размещены в течение следующих двух недель.
Размещение тринадцатого (последний) эпизода, которое изначально планировалось на 19 февраля, неоднократно откладывалось. Спустя 3 недели, 2 марта 2007 года, он был выложен в сети́. Было заявлено, что причиной задержки стали проблемы с авторскими правами на оригинальный саундтрек из финальной части эпизода.
Приблизительное количество зрителей сериала составляет 6,5 миллионов.
Сюжет
Детектив из Лос-Анджелеса, Бретт Хоппер, «застрял» в повторяющемся снова и снова дне, в котором его ложно обвиняют в убийстве помощника окружного прокурора Альберто Гарза. Каждый день он все больше и больше узнаёт об обстоятельствах этого преступления. Хоппер должен оправдать себя, но его близкие также оказываются опутаны паутиной тайного заговора, ставящего под угрозу их жизни.
День может меняться из-за любого нового действия или решения Хоппера: бороться за своё оправдание или убегать от обвинений в убийстве… По меньшей мере ещё для одного человека, как и для Хоппера, этот день повторяется снова и снова, но его действия редко затрагивали детектива, пока они не начали вместе разбираться в загадках этого дня.
В то время как каждый эпизод может начаться с любого момента дня и содержать любое количество его повторений, Хоппер каждый день просыпается в 6:17 утра в постели у своей девушки Риты Шелтон. Хоппер помнит все события прошедших дней и полученные им раны не исчезают с наступлением нового дня. Однако раны и смерти других людей в новый день не переносятся.
Если Хоппер серьёзно влияет на определённую ситуацию, связанные события иногда меняются. Это в основном приводит к тому, что определённые люди просыпаются утром с новым отношением или с изменившимся взглядами на некоторые вещи и события, на которые воздействовал Хоппер в предшествующем цикле дня. Изменения могут быть обращены, как-то: чувства Риты к Хопперу в 11, 12 и 13 эпизодах.
Герои и актеры
Бретт Хоппер (Тэй Диггз) — главный герой сериала. Детектив, которого подставили в убийстве помощника окружного прокурора Альберто Гарза.
Рита Шелтон (Мун Блудгуд) — девушка Бретта. Она медсестра и является мишенью для тех, кто подставил Бретта.
Дженифер Метхиз (Мета Голдинг) — сестра Бретта. Работает учительницей в школе.
Андреа Бетл (Виктория Прэтт) — напарник Бретта, детектив. В её отношении проводится внутреннее расследование из-за подозрительной сделки, которую она провела с её информатором «Слимом». У неё романтические отношения с Эдди Райзом, бывшим полицейским, имеющим пристрастие к наркотикам.
Деми Ортиз (Рамон Родригес) — информатор Бретта. Член банды, обратившийся против своей же банды. Укрытие, в котором он находился, подверглось нападению ночью, накануне повторяющегося дня, но ему удалось сбежать.
Чед Шелтон (Адам Болдуин) — бывший напарник Бретта. Детектив в отделе внутренних расследований и бывший муж Риты Шелтон.
Список эпизодов
01: Пилотный эпизод (англ. «Pilot»)
Когда детектив Бретт Хоппер проснулся этим утром, он думал, что это будет обычный день, такой же как все остальные. Но скоро он узнаёт, что его обвиняют в убийстве окружного прокурора Альберто Гарза. Девушка Хоппера, с которой он провел ночь, когда произошло это убийство, таинственно исчезает, и Хопперу не удаётся подтвердить своё алиби. Ему никто не верит, и детектив попадает за решётку. На следующее утро, проснувшись, он обнаружил, что переживает заново тот же день и его любимая в опасности.
02: Что если они убегут (англ. «What If They Run»)
Бретт, пытаясь прекратить повторения дня, решает взять Риту и умчаться с ней из города. Но скоро он узнаёт о роковых последствиях своих необдуманных действий для его знакомых и родных.
03: Что если он её отпустит (англ. «What If He Lets Her Go»)
Хоппер узнаёт, что кто-то из окружающих его людей может быть замешен в фабрикации против него дела об убийстве Гарза. Между тем, Хоппер обнаруживает некоторые важные улики, которые могут помочь ему наконец прекратить этот кошмарный день.
04: Что если он может изменить день (англ. «What If He Can Change the Day»)
Пытаясь найти того, кто его подставил, Хоппер начинает понимать, что привлекло интерес отдела внутренних расследований к его напарнице Андреа.
05: Что если они попадут в переплёт (англ. «What If They're Stuck»)
Чтобы доказать свою невиновность, Бретт дважды навещает офис отдела внутренних расследований, пытаясь найти папку с делом об убийстве, которое расследовал его отец. Во время первого визита, всё проходит не совсем так, как Бретт планировал, но второй визит оказывается не лучше, когда у Хоппера не остаётся никакого другого выбора, как взять кого-то в заложники.
06: Что если они найдут его (англ. «What If They Find Him»)
Хоппер выслеживает одного из руководителей заговора против него. Он также узнаёт, что должен внимательно следить и обдумывать последствия своих решений, так как его действия могут привести к тому, что день будет протекать по наихудшему сценарию, который только можно вообразить.
07: Что если он не один (англ. «What If He's Not Alone»)
Хоппер полагает, что может найти кого-то, кто был непреднамеренно вовлечён в его непрекращающийся день и мог быть захвачен той же повторяющейся петлёй.
08: Что если она лжёт (англ. «What If She's Lying»)
Хоппер полагает, что его сестра Дженифер как-то вовлечена в его ужасный день и что-то от него скрывает. Чтобы выяснить, что она боится рассказать, Бретт навещает свою мать, чтобы разобраться в старых полицейских бумагах своего отца и найти там что-нибудь полезное.
09: Что если они объединятся (англ. «What If They're Connected»)
оппер узнаёт, что война между двумя соперничающими бандами вероятно может быть связана с его ложным обвинением в убийстве. Между тем, Бретт приходит на место убийства Гарзы и пытается понять, кто на самом деле мог убить помощника окружного прокурора.
10: Что если он свободен (англ. «What If He's Free»)
После встречи лицом к лицу с убийцей Гарза, Хоппер начинает сомневаться, что его незаканчивающийся день когда- нибудь прекратится.
11: Что если он уйдёт (англ. «What If He Walks Away»)
Хоппер пытается сбежать день ото дня вместе с Ритой, но все его действия постоянно имеют негативные последствия. Между тем, Бретт узнаёт, что тот, кому, как он считал, можно верить, предал его.
12: Что если она — ключ (англ. «What If She's the Key»)
Хоппер узнаёт, что Рита скрывает от него секрет, который может играть центральную роль в его повторяющемся дне.
13: Что если это он (англ. «What If It's Him»)
Решающий день Хоппера уже близок и ответы на все его вопросы скоро будут получены — но доживёт ли он до конца?
1 СЕЗОН 
Файл:
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1633 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио Eng: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) /ТВ3/
