Год выхода: 1959
Жанр: мелодрама, комедия, криминал, приключения, музыка
Режиссер: Билли Уайлдер
В ролях: Мэрилин Монро, Тони Кертис, Джек Леммон, Джордж Рафт, Пэт О’Брайен, Джо Э. Браун, Нехемия Персофф, Джоан Шоули, Билли Грэй, Джордж Э. Стоун
Выпущено: США
Продолжительность: 02:01:32
Перевод #1: Профессиональный (многоголосый) [Blu-ray CEE]
Перевод #2: Дублированный (Советский дубляж + ОРТ) [отдельно]
Перевод #3: Дублированный (Советский дубляж + многоголосый) [отдельно]
Перевод #4: Профессиональный (многоголосый) [отдельно]
Перевод #5: Профессиональный (многоголосый, Позитив-Мультимедиа) [отдельно]
Перевод #6: Профессиональный (двухголосый, НТВ+) [отдельно]
Перевод #7: Профессиональный (двухголосый) [отдельно]
Перевод #8: Профессиональный (многоголосый, НТВ) [отдельно]
Перевод #9: Авторский (одноголосый, Ю. Живов) [отдельно]
Перевод #10: Авторский (одноголосый, А. Михалев) [отдельно]
Перевод #11: Авторский (одноголосый, А. Михалев, старый перевод) [отдельно]
Перевод #12: Авторский (одноголосый, Владислав «Лектор» Огородников) [отдельно]
Перевод #13: Оригинал (английский) [отдельно]
Субтитры: Русские, английские (внешние *.srt)
IMDB: 8.4/10 (107,473 votes)
Формат: AVI (XviD)
Качество: BDRip HELLYWOOD
Видео: MPEG4, XviD, 720x434 (1.659), 23.976 fps, 2 106 Kbps (0.281 bit/pixel)
Аудио #1: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR
Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (отдельно)
Аудио #3: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (отдельно)
Аудио #4: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR (отдельно)
Аудио #5: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR (отдельно)
Аудио #6: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (отдельно)
Аудио #7: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (отдельно)
Аудио #8: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (отдельно)
Аудио #9: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR (отдельно)
Аудио #10: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (отдельно)
Аудио #11: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (отдельно)
Аудио #12: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (отдельно)
Аудио #13: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR (отдельно)
Залито на: Rusfolder
Размер: 2,18 Гб [3% восстановления]
О фильме: Когда чикагские музыканты Джо и Джерри случайно становятся свидетелями бандитской перестрелки, они в срочном порядке смываются на поезде во Флориду, прикинувшись женщинами. Теперь они — Джозефина и Дафна, новенькие и хорошенькие инструменталистки женского джаз — банда. До поры до времени их маскировка срабатывает. Но вскоре любвеобильная солистка «западает» на переодетую мужчиной Джозефину, престарелый плейбой влюбляется в Дафну, а босс мафии, разгадав тайну маскарада, решает срочно разделаться со свидетелями…
