Обмани меня (англ. Lie to Me, в версии перевода Novafilm - Теория Лжи) — американский сериал 2009 года.
Сериал:
В главных ролях: Тим Рот, Келли Уильямс, Брендан П. Хайнс, Моника Реймунд, Кристен Ариза, Хейли МакФарланд, Тим Гини, Шон Патрик Томас, Дженнифер Билз, Джессика Райт
год: 2009 (2 сезона)
страна: США
слоган: «Он видит правду. Она написана у нас на лицах.»
режиссер: Адам Дэвидсон
сценарий: Сэмюэл Баумм, Джош Сингер, Дастин Томасон, ...
продюсер: Сэмюэл Баумм, Джеффри Даунер, Брайан Грейзер, ...
оператор: Алан Казо, Джозеф Галлахер
композитор: Даг ДеАнджелис
жанр: драма
премьера (мир): 21 января 2009
премьера (РФ): 13 июля 2009
Содержание
Доктор Лайтман считает, что все врут. И чтобы доказать это, ему достаточно лишь пару минут пообщаться с человеком. Любое движение, жест, любое неосторожное слово могут выдать лжеца. Надо лишь уметь это увидеть. Среднестатический человек врёт три раза за десять минут разговора. Задача доктора Лайтмана и его коллег — распознать эту ложь, и используя свои таланты, они спасают от тюрьмы невиновных и сажают за решетку преступников. К Агентству Лайтмана обращаются за помощью ФБР, правительство, Конгресс и даже премьер-министр Узбекистана.
Но может ли человек быть счастлив, если видит, что все вокруг постоянно лгут?
Команда
Доктор Кэл Лайтман со своей командой являются живыми детекторами лжи, для которых распознать, лжет человек или нет, не представляет никакого труда. Помимо доктора Лайтмана во главе Lightman Group стоит его партнер — талантливый психолог доктор Джиллиан Фостер, которая привносит равновесие в совместную работу — в то время как доктор Лайтман сосредотачивается на деталях, она всегда держит во внимании общую картину. Илай Локер — ведущий исследователь, сторонник абсолютной правды (однако как минимум в конце шестой серии он солгал, но не отрицал это), из-за чего часто попадает в неловкие ситуации, так как всегда говорит то, что думает. Рия Торрес одна из «натуралов» — людей, которые безо всякого обучения способны определять истинные чувства и эмоции человека по его поведению. Вместе они образуют непобедимую команду, специализирующуюся на «чтении» людей.
Доктор Кэл Лайтман (Тим Рот) может различить правду и ложь на основе анализа поведения человека: мимики лица, телодвижений, голоса и речи. Если кто-то дёрнет плечом, повернёт руку или поднимет нижнюю губу, Лайтман сразу определит, что этот человек лжёт. Анализируя мимику, он может узнать, что человек чувствует в данный момент — от скрытого недовольства до сексуального влечения и ревности. Но Лайтман также понимает, что его способности — это одновременно и дар, и проклятие в его личной жизни, ибо его семья и друзья обманывают друг друга также легко и часто, как это делают преступники и незнакомые ему люди. Доктор Лайтман — главный в мире специалист по определению лжи и обмана; учёный, изучающий мимику лица и язык тела для определения не только самого факта лжи, но и причин этого. Лайтман возглавляет команду экспертов «The Lightman Group», которые помогают Федеральному Агентству Судебных Расследований, государственным органам и местной полиции в решении самых запутанных случаев.
Доктор Джиллиан Фостер (Келли Уильямс) — одарённый психолог и эксперт команды Лайтмана. Она привносит сбалансированность в это партнёрство, так как рассматривает каждый случай в целом, в то время как Лайтман концентрируется на отдельных деталях. Ему необходимы её способности к убеждению и пониманию поведения людей, неважно осознаёт он это или нет.
Илай Локер (Брендан П. Хайнс) — ведущий исследователь в команде Лайтмана, которому настолько неприятна ложь, что он живёт по собственному принципу «радикальной честности». Он всегда говорит то, что думает, и, естественно, часто расплачивается за это.
Риа Торрес (Моника Рэймонд) — новый эксперт в команде Лайтмана. Она — одна из немногих, кому от рождения дан дар по определению лжи и обмана. Правда её способности «читать людей» пока что не развиты в должной степени.
Интересные Факты
--Идея сериала, что все лгут совпадает с известной фразой доктора Хауса «everybody lies»(«Все лгут»). Также в обоих сериалах люди постоянно лгут, чтобы скрыть какие-то постыдные для них факты, мешая тем самым расследованию. Главную роль в обоих сериалах исполняют талантливые британские актеры (Тим Рот и Хью Лори). Оба персонажа ходят с постоянной щетиной на лице. Оба одинаково гениальны в своих областях знаний. С другой стороны, существует масса различий. Сюжет каждой серии в "Lie To Me" развивается иным путем. В данном сериале больше внимания уделяется каждому члену "команды". Часто в сериях появляются люди, никак не связанные с основной сюжетной линией, но участвующие в "расследованиях".
--В пилотной серии Эмили - дочь Лайтмана - играет Кэй Панабэйкер. Позже эпизод был переснят, роль Эмили отдали Хэйли МакФарлэнд.
--В 13 серии 1-го сезона на 9-ой минуте появляется фотография Путина.
В России
Первая серия первого сезона была показана по Первому каналу 13 июля 2009 года в ночном блоке «Городские пижоны» под названием «Обмани меня».
В 13 серии 1-го сезона на 9-ой минуте появляется фотография Путина. Фотография иллюстрирует сильную злость. Путин выглядит очень эмоционально.
Ссылки
Российский сайт сериала
Описание: Доктор Лайтман, как и доктор Хауз, считает, что все врут. И чтобы доказать это, ему достаточно всего лишь пару минут пообщаться с человеком. Любое движение, жест, любое неосторожное слово могут выдать в вас лжеца. Надо лишь уметь это увидеть.
Среднестатический человек врет три раза за десять минут разговора. Задача доктора Лайтмана и его коллег - распознать эту ложь, и, используя свои таланты, они спасают от тюрьмы невиновных и сажают за решетку преступников. К "Группе Лайтмана" обращаются за помощью федералы, правительство, Конгресс и даже премьер-министр Узбекистана.
Но может ли человек быть счастлив, если видит, что все вокруг постоянно лгут?
1 СЕЗОН 
Над релизом работали:
Озвучка: Профессиональная (Первый канал)
Запись и синхронизация звука: Taliy
Файл:
Качество: DVDRip
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~899 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио RUS: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Аудио ENG: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~133.58 kbps avg
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый Первый канал)
01 серия - Пилот (Pilot)
02 серия - Этическое допущение (Moral Waiver)
03 серия - Высший балл (A Perfect Score)
04 серия - Вечная любовь (Love Always)
05 серия - Освобождение (Unchained)
06 серия - Не причинить вреда (Do No Harm)
07 серия - Лучшая политика (The Best Policy)
08 серия - По Неосторожности (Depraved Heart)
09 серия - Жизнь Бесценна (Life Is Priceless)
10 серия - Лучшая половина (The Better Half)
11 серия - Под прикрытием (Undercover)
12 серия - Ослепленные (Blinded)
13 серия - Жертва (Sacrifice)
2 СЕЗОН
Над релизом работали:
Озвучка: Профессиональная (Первый канал)
Запись и синхронизация звука: Taliy
Файл:
Качество: HDTVRip
Формат: DivX
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~990 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: RUS-ENG 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый Первый канал)
01 серия - Суть (The Core of It)
02 серия - Правда или результат (Truth or Consequences)
03 серия - Контролируемый Фактор (Control Factor)
04 серия - Дорогая (Honey)
05 серия - Тяжелые телесные повреждения (Grievous Bodily Harm)
06 серия - Неискренность (Lack of Candor)
07 серия - Черная пятница (Black Friday)
08 серия - Тайный Санта (Secret Santa)
09 серия - Фолд Эквити (Fold Equity)
10 серия - Тракторист (Tractor Man)
11 серия - Сделка с Дьяволом. (Beat the Devil)
12 серия - Шестнадцатилетняя (Sweet Sixteen)
13 серия - Только правда (The Whole Truth)
СКАЧАТЬ (13 из 22 серий)
3 СЕЗОН
Файл:
Качество: WEB-DLRip
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~899 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Видео: ~1500 Кбит/сек, 720x400
Аудио: AC3, 192 Кбит/сек (2 ch)
Размер: ~460 MB - серия | 3% восстановления в каждой серии.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый Первый канал)
